Aprender el ESPAÑOL (élèves) Apprendre l’ESPAGNOL (alumnos)
Omaidi ressources audio en espagnol(podcasts)

News in Slow Spanish -Informations en espagnol lent

Omaidi ressources audio en espagnol(podcasts)

mercredi 25 novembre 2009 par Alba Miranda

"News in Slow Spanish_Informations en espagnol lent" propose une sélection d’enregistrements autour de thèmes d’actualité. La particularité est que les podcasts sont préparés pour des personnes ayant un niveau sommaire en espagnol et que par conséquent le rythme d’énonciation et l’accent y sont contrôlés.

News in Slow Spanish -Informations en espagnol lent. Comme le suggère amplement le nom du site, il s’agit de mettre la langue à la portée des personnes qui ont des connaissances minimes de l’espagnol et qui peuvent être découragées face aux documents des différentes télévisions ou radios qui émettent en espagnol. En effet, leur pourcentage de compréhension face aux documents des médias classiques en espagnol est souvent trop insuffisant pour leur permettre de travailler seules. Aussi, se découragent-elles facilement.

News in Slow Spanish -Informations en espagnol lent propose des podcasts spécialement conçus à l’adresse des personnes qui souhaitent renouer avec le castillan, maintenir le contact avec la langue ou avancer dans leur apprentissage. Pour une personne dont le niveau se situe entre A1 et B1 par exemple, il peut être très satisfaisant de se rendre compte qu’elle est capable de comprendre une information en espagnol (ou du moins de la comprendre presqu’intégralement). C’est vraiment motivant et cela peut être une bonne transition vers des contenus plus authentiques une fois qu’elle aura renforcé son niveau. Il faut signaler que les enregistrements sont accompagnées d’explications qui peuvent être précieuses (thématique, grammaire, prononciation, quizz...) et rendent le travail plus aisé et agréable. Ce site est une création de la BBC, ce qui explique son nom anglais. Néanmoins, si certains contenus (très minimes) sont bilingues (vocabulaire anglais/espagnol) la navigation sur News in Slow Spanish ne requiert en aucun cas un niveau confirmé en anglais. Ajoutons que ce qui nous intéresse vraiment ici, ce sont les podcasts, qui eux sont bien en espagnol. Alors, Come on, lets’go, adelante.....Que vous soyez élève en collège, en lycée ou étudiant, que vous travailliez, ce site peut vous aider à reprendre contact avec l’espagnol et à retrouver ou acquérir de la confiance. découvrez-le avec Omaidi.




Portada del sitio | Contacto | Mapa del sitio | | Estadísticas de visitas | visitas: 373520

Seguir la vida del sitio fr  Seguir la vida del sitio Langue, Cours et Exercices  Seguir la vida del sitio Ressources audio en espagnol (podcasts,...)   ?    |    Los sitios sindicados OPML   ?

Sitio desarrollado con SPIP 2.1.0 + AHUNTSIC

Creative Commons License